Như chúng ta đã biết theo quy định mới từ ngày 1/8/2020, khi sang tên xe ô tô khác tỉnh thành thì cần có bộ hồ sơ gốc của chiếc xe đó, và hồ sơ gốc cũng phải theo quy định mới trên. Nên chúng tôi Otovina xin cung cấp Dịch vụ rút hồ sơ gốc xe Ô tô tại tất cả các tỉnh và thành phố tại Việt Nam. Chúng tôi cam kết làm thủ tục rút hồ sơ gốc một cách nhanh chóng, trọn gói, giá rẻ và đúng pháp luật cho khách hàng.

Dịch vụ rút hồ sơ gốc xe ô tô

Qua bài viết này chúng tôi sẽ hướng dẫn trình tự, thủ tục rút hồ sơ gốc xe ô tô xe máy để làm thủ tục sang tên chuyển vùng xe khác tỉnh trên toàn lãnh thổ Việt Nam. Vậy khi bạn hỏi rút hồ sơ gốc xe ô tô ở đâu tại Hà Nội và tphcm? thời gian rút hồ sơ xe ô tô? phí rút hồ sơ ô tô bao nhiêu? thì mời các bạn liên hệ với chúng tôi sẽ tư vấn nhé.

Dịch vụ rút hồ sơ gốc xe Ô tô
Dịch vụ rút hồ sơ gốc xe Ô tô tại Hà Nội & TP HCM

Rút hồ sơ gốc xe ô tô là gì?

Rút hồ sơ gốc xe ô tô nó được hiểu là lấy bộ hồ sơ gốc của xe từ tỉnh này để mang về tỉnh khác phục vụ cho việc sang tên đổi chủ xe ô tô cũ, mà bộ hồ sơ gốc này sẽ được lấy tại phòng cảnh sát giao thông của tỉnh có xe bán. Đây là quá trình bắt buộc khi chúng ta tiến hành việc sang tên đổi chủ xe ô tô khác tỉnh, khi có bộ hồ sơ gốc thì chúng ta có thể đi nộp thuế và làm các thủ tục sang tên đổi chủ xe đúng quy định.

Lợi ích khi thuê dịch vụ rút hồ sơ gốc từ Otovina

  • Otovina đang sở hữu một đội ngũ nhân viên am hiểu luật và có trên 10 năm kinh nghiệm giúp khách hàng tiết kiệm thời gian và công sức đi lại.
  • Qua điện thoại sẽ tư vấn và hỗ trợ chuẩn bị toàn bộ mọi giấy tờ khách hàng chỉ cần ngồi đợi giao hồ sơ theo lịch hẹn của nhân viên.
  • Có hồ sơ gốc xe siêu tốc và cam kết bàn giao hồ sơ đúng hẹn thường chỉ 2 đến 4 ngày cho gói thường, riêng gói VIP thời gian bàn giao hồ sơ chỉ trong vòng 1 ngày làm việc.
  • Chi phí cực kỳ thấp hơn các đơn vị khác vì chúng tôi làm việc trực tiếp không qua trung gian hay cò dịch vụ
  • Dịch vụ nhanh chóng, chuyên nghiệp luật sư giàu kinh nghiệm hỗ trợ tận nhà và đảm bảo tuyệt đối bảo mật, an toàn, minh bạch không ảnh hưởng đến cả người bán và mua.

Thủ tục cần thiết để rút hồ sơ gốc

Theo quy định tại Điều 12 Thông tư số 15/2014/TT-BCA ngày 04/4/2014 của Bộ Công an quy định về đăng ký xe, Công dân đến cơ quan đăng ký xe ghi trong Giấy chứng nhận đăng ký xe để làm thủ tục (Phòng Cảnh sát giao thông Công an tỉnh) không phải đưa xe đến kiểm tra và phải chuẩn bị những giấy tờ sau:

Giấy tờ gồm những gì?

  • Xuất trình bản gốc Chứng minh nhân dân/ Căn cước công dân/ Sổ hộ khẩu (trong trường hợp chưa được cấp Chứng minh nhân dân hoặc nơi đăng ký thường trú ghi trong Chứng minh nhân dân không phù hợp với nơi đăng ký thường trú ghi trong giấy khai đăng ký xe)/ Giấy tờ khác có giá trị tương đương;
  • 02 Giấy khai sang tên, di chuyển xe (theo mẫu);
  • 02 bộ cà số khung số máy;
  • Giấy chứng nhận đăng ký xe và biển số xe;
  • Chứng từ chuyển quyền sở hữu xe (giấy tờ mua bán, tặng cho, thừa kế,…) được công chứng hoặc chứng thực theo quy định của pháp luật/ Quyết định điều động công tác hoặc Sổ hộ khẩu thay cho chứng từ chuyển quyền sở hữu xe trong trường hợp di chuyển nguyên chủ đi tỉnh khác.

Quy trình rút hồ sơ gốc xe?

Quy trình chuẩn áp dụng từ 1/8/2020, đảm bảo đúng quy trình này thì hồ sơ của bạn sẽ có trong vòng 3-4 ngày làm việc.

Bước 1: Làm hợp đồng công chứng mua bán xe

Hai bên mua và bán xe (ô tô hoặc xe máy) tới Tổ chức có chức năng công chứng để làm công chứng việc mua bán xe (cho những trường hợp mua bán phải công chứng).

Bước 2: Nộp hồ sơ lên cơ quan công an

Sau khi chuẩn bị đầy đủ hồ sơ cần thiết, bạn đem những giấy tờ, tài liệu này đến cơ quan có thẩm quyền để được giải quyết việc rút hồ sơ gốc của xe ô tô.

Theo quy định tại Khoản 2 Điều 3 Thông tư 15/2014/TT-BTC, Cơ quan có thẩm quyền tiến hành thủ tục xin rút hồ sơ gốc xe ô tô là Phòng Cảnh sát giao thông, Phòng Cảnh sát giao thông đường bộ – đường sắt Công an tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương (sau đây viết gọn là Phòng Cảnh sát giao thông) của cơ quan, tổ chức, cá nhân trong nước và nước ngoài, kể cả xe quân đội làm kinh tế có trụ sở hoặc cư trú tại địa phương.

Vậy cơ quan có thẩm quyền thực hiện trong trường hợp của bạn là Phòng cảnh sát giao thông tại nơi bạn đang cư trú, hay nói cách khác là tỉnh, thành phố mà bạn đăng ký hộ khẩu nhé.

Bước 3: Trả hồ sơ gốc của xe

Sau khi kiểm tra và xem xét thấy hồ sơ đã đầy đủ và hợp lệ, cán bộ tiếp nhận hồ sơ sẽ giao cho bạn giấy hẹn đến nhận hồ sơ gốc của xe. Theo thời gian từ 3-5 ngày được ghi trên giấy hẹn, bạn quay lại cơ quan có thẩm quyền để được nhận hồ sơ gốc xe ô tô và thực hiện việc chuyển nhượng xe cho người khác.

Bộ hồ sơ gốc xe sau khi được rút
Bộ hồ sơ gốc xe sau khi được rút

Thủ tục rút hồ sơ gốc xe ô tô chuyển vùng

Trong trường hợp cần chuyển nhượng sang tên xe ô tô sang tỉnh khác thì việc rút hồ sơ gốc của xe cũng là thủ tục bắt buộc. Để thực hiện thủ tục rút hồ sơ gốc xe ô tô chuyển vùng nhanh an toàn và đúng pháp luật quy định, thì có hai trường hợp bạn cần biết để chuẩn bị đủ các giấy tờ như sau:

Trường hợp khi xe tên công ty

  1. Hợp đồng mua bán (2 bản không cần công chứng).
  2. Quyết định bán 2 bản của công ty xuất HĐ, và quyết định nối (nếu có).
  3. Hóa đơn giá trị gia tăng
  4. Hóa đơn giá trị gia tăng nối(nếu có).
  5. Đăng ký kinh doanh Công ty xuất hóa đơn.
  6. Giấy giải chấp ngân hàng (nếu có).
  7. Đăng ký (Cà vặt) xe gốc.
  8. 02 bộ cà số khung số máy.
  9. Tờ khai sang tên di chuyển + Giấy giới thiệu đóng dấu sẵn của công ty (02 bản).

Trường hợp xe tên tư nhân

  1. Đăng kiểm xe bản Photo.
  2. Đăng ký (Cà vặt) xe gốc.
  3. 02 bộ cà số khung số máy.
  4. Hợp đồng mua bán hoặc ủy quyền công chứng lần đầu (nếu mua bán qua nhiều đời chủ).
  5. Hợp đồng mua bán công chứng với người cần sang tên.
  6. Chứng minh thư, sổ hộ khẩu của chủ xe (bản photo công chứng)
  7. Giấy giải chấp ngân hàng (nếu có)
hố sơ tự quản khi rút hồ sơ
hố sơ tự quản khi rút hồ sơ

Một số lưu ý cần biết khi làm thủ tục rút hồ sơ ô tô

  • Một là: Cần tìm hiểu kỹ nguồn gốc chủ xe, thông tin xe để đảm bảo xe đang làm thủ tục rút hồ sơ không bị tranh chấp hoặc là xe tang vật của vụ án.
  • Hai là: Phải nộp lại đăng ký gốc xe ô tô, xe máy cho Công an nơi rút hồ sơ gốc. Đăng ký này sẽ được cắt góc và đính kèm theo hồ sơ gốc để trả lại cho chủ xe mang về tỉnh mới làm thủ tục sang tên xe. Điều này có thể gây lo lắng khi chủ mới của xe lưu hành xe trong thời gian làm thủ tục mà không có đăng ký. Cách khắc phụ là Chủ xe nên sử dụng Giấy biên nhận nộp hồ sơ để chứng minh xe đang trong thời hạn làm thủ tục nên không bị xem xét trách nhiệm nếu có.
  • Ba là: Phải nộp lại biển số xe (biển trước và biển sau với xe ô tô) khi làm thủ tục rút hồ sơ cho xe ô tô. Việc này có thể gây bất tiện khi lưu hành xe trong trường hợp rút hồ sơ gốc trong thời hạn 30 ngày. Cách khắc phục là Chủ mới sẽ chuyển trả biển xe khi gần tới ngày lấy kết quả hồ sơ gốc.
  • Bốn là: Trong nhiều trường hợp, khi làm thủ tục rút hồ sơ gốc phải xuất trình chứng minh nhân dân và hộ khẩu bản gốc để đối chiếu. Vậy nên chủ xe phải chủ động tài liệu cho việc này để sẵn sàng cung cấp cho bên thực hiện dịch vụ khi được yêu cầu.

Thực tế trong quá trình rút hồ sơ gốc xe còn phát sinh nhiều trường hợp khó khăn khác, đòi hỏi chúng ta phải đáp ứng đủ giấy tờ thì mới xong việc, nên một lời khuyên là các bạn nên liên hệ tư vấn trước khi mang hồ sơ đi rút nhé.

Otovina có dịch vụ rút hồ sơ xe đã có tại tỉnh nào?

Chúng tôi Otovina nhận làm thủ tục rút hồ sơ xe ô tô cũ tại 64 tỉnh thành Việt Nam, tuỳ từng khu vực địa lý mà chúng tôi sẽ có mức giá cũng như thời gian rút hồ sơ xe khác nhau.

  • An Giang
  • Bà Rịa – Vũng Tàu
  • Bắc Giang
  • Bắc Kạn
  • Bạc Liêu
  • Bắc Ninh
  • Bến Tre
  • Bình Định
  • Bình Dương
  • Bình Phước
  • Bình Thuận
  • Cà Mau
  • Cao Bằng
  • Cần Thơ
  • Đắk Lắk
  • Đắk Nông
  • Đà Nẵng
  • Điện Biên
  • Đồng Nai
  • Đồng Tháp
  • Gia Lai
  • Hà Giang
  • Hà Nam
  • Hà Nội
  • Hà Tĩnh
  • Hải Dương
  • Hải Phòng
  • Hậu Giang
  • Hòa Bình
  • Hưng Yên
  • Khánh Hòa
  • Tuyên Quang
  • Lạng Sơn
  • Lào Cai
  • Long An
  • Nam Định
  • Nghệ An
  • Ninh Bình
  • Ninh Thuận
  • Phú Thọ
  • Quảng Bình
  • Quảng Nam
  • Sóc Trăng
  • Sơn La
  • Tây Ninh
  • Thái Bình
  • Thái Nguyên
  • Thanh Hóa
  • Thừa Thiên Huế
  • TP.HCM
  • Vĩnh Long
  • Tiền Giang
  • Vĩnh Phúc
  • Yên Bái
  • Phú Yên
  • Kiên Giang
  • Kon Tum
  • Lai Châu
  • Lâm Đồng
  • Quảng Ngãi
  • Quảng Ninh
  • Quảng Trị
  • Trà Vinh

Giá dịch vụ rút hồ sơ xe ô tô

Đơn vị: VNĐ

STT Chỉ Tiêu Hà Nội Hồ Chí Minh Tỉnh khác
1 Báo giá Rút hồ sơ xe Ô tô 1.900.000 2.100.000 2.300.000
2 Báo giá Sang tên đổi chủ Ô tô 1.900.000 1.900.000 1.900.000
3 Báo giá Làm hợp đồng mua bán Ô tô và Xe máy 900.000 900.000 900.000
4 Báo giá Rút hồ sơ xe máy  2.300.000  1.900.000  2.200.000
  Báo giá Sang tên xe máy 2.300.000 1.900.000 1.900.000
Báo giá cà số xe Ô tô và Xe máy 150.000 150.000 150.000
 Các dịch vụ liên quan tới sang tên khác  Liên hệ    
5 Rút hồ sơ và sang tên xe không chủ, xe công ty phá sản Liên hệ    

Ghi chú:

  • Bảng giá trên cập nhật mới nhất hôm nay ( 04/10/2020 )
  • Bảng giá trên sẽ linh hoạt lên hoặc xuống 10-15% tùy theo từng loại xe, đời xe, địa điểm làm sang tên xe…
  • Đơn vị tính: đồng/lần/xe
  • Báo giá này chỉ mang tính chất Tham khảo, đây là với các dịch vụ sang tên xe thông thường. Còn với dịch vụ rút hồ sơ khó mức giá sẽ khác tùy vào yêu cầu của mỗi khách hàng và tùy từng bộ hồ sơ xe. Sau khi nhận được hồ sơ gốc của chiếc xe ô tô thì bên được nhận chuyển nhượng cầm hồ sơ này để đi đăng ký lại xe tại cơ quan có thẩm quyền, việc làm này phải theo quy định của pháp luật để làm thủ tục hợp pháp hóa chiếc xe này mang tên của người nhận chuyển nhượng.

Quy định mới nhất 1/8/2020 về rút hồ sơ gốc xe

Hiện theo quy định mới nhất thì từ ngày 1/8/2020 thì bộ hồ sơ gốc xe ô tô khi được rút sẽ không bao gồm một loạt các loại giấy tờ như trước đây, mà hiện tại nó ít hơn để tránh bị mất khi vận chuyển đi tỉnh khác. Cụ thể các giấy tờ hồ sơ gốc gồm:

  1. Giấy chứng nhận thu hồi đăng ký xe, biển số. (trường hợp sang tên ngay sau khi hoàn thành thủ tục chuyển quyền sở hữu xe thì không cần).
Giấy chứng nhận thu hổi đăng ký xe
Giấy chứng nhận thu hổi đăng ký xe
Quyết định thu hổi đăng ký và biển số xe
Quyết định thu hổi đăng ký và biển số xe
  1. 2. Giấy tờ chuyển quyền sở hữu xe gồm 1 trong các loại giấy tờ sau.
  • Giấy bán, cho, tặng xe của cá nhân có xác nhận công chứng (của văn phòng công chứng) hoặc chứng thực (của UBND xã, phường, thị trấn đối với chữ ký của người bán, cho, tặng xe) hoặc xác nhận của cơ quan, tổ chức, đơn vị đang công tác đối với lực lượng vũ trang mà đăng ký xe theo địa chỉ của cơ quan, tổ chức, đơn vị công tác;
  • Hợp đồng mua bán theo quy định (có công chứng)
  • Văn bản thừa kế theo quy định;
  • Hoá đơn bán hàng; chứng từ tài chính (biên lai, phiếu thu) theo quy định;
  • Quyết định bán, cho, tặng xe theo quy định;
  • Đối với xe công an thanh lý: Quyết định thanh lý xe của cấp có thẩm quyền và hóa đơn bán tài sản công hoặc hóa đơn bán tài sản nhà nước;
  • Đối với xe quân đội thanh lý: Giấy chứng nhận đăng ký xe, công văn xác nhận xe đã được loại khỏi trang bị quân sự của Cục Xe – máy, Bộ Quốc phòng và hóa đơn bán tài sản công hoặc hóa đơn bán tài sản nhà nước.

câu hỏi thường gặp

Với nhiều năm kinh nghiệm trong nghề rút gốc xe ô tô, chúng tôi có hàng ngàn câu hỏi mà khách hàng thường gặp, hôm nay Otovina.net xin liệt kê một số câu hỏi hay gặp nhất khi các bạn thuê dịch vụ hay tự đi rút hồ sơ gốc nhé.

Hồ sơ gốc xe ô tô gồm những gì?

Trước ngày 1/8/2020 thì bộ hồ sơ gốc gồm thư sau:

  • Hợp đồng mua bán
  • Cà vẹt đã cắt góc
  • Giấy sang tên di chuyển xe
  • Bộ hồ sơ tự quản xe

Sau thời gian trên thì thủ tục rút hồ sơ đã được rút ngắn lại và nó gồm:

  • Giấy thu hồi biển số xe
  • Giấy thu hồi cà vẹt xe
  • Hợp đồng mau bán công chứng

Tất nhiên các bạn lưu ý là xe pahir cà 02 bộ số khung số máy nhé.

Mẫu đơn xin rút hồ sơ gốc xe ô tô như nào?

Mẫu mới nhất 2021 được chúng tôi sưu tập như sau:

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM 

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
————-

 ………., ngày…. tháng…. năm…….  

ĐƠN XIN RÚT HỒ SƠ XE Ô TÔ

(V/v: Rút hồ sơ…………đối với xe ô tô)

 

Kính gửi: – Phòng Cảnh sát giao thông

(Hoặc các chủ thể có thẩm quyền khác như Phòng Cảnh sát giao thông đường hộ- đường sắt Công an tỉnh, thành phố……………..)

 

– Căn cứ Thông tư 15/2014/TT-BCA quy định về đăng ký xe được sửa đổi, bổ sung bởi Thông tư 64/2017/TT-BCA;

– Căn cứ vào nhu cầu của bản thân.

 

Tên tôi là: …………………………………………………………

Sinh ngày ………….tháng ………năm……………

Giấy CMND/thẻ CCCD số …………………… Ngày cấp…/…/…. Nơi cấp (tỉnh, TP)…………….

Địa chỉ thường trú:…………………………………………………………………….

Chỗ ở hiện nay ……………………………………………………………………….

Điện thoại liên hệ: ……………………………

(Nếu là tổ chức thì trình bày như sau:

Công ty:………………………………….

Địa chỉ trụ sở:………………………………………

Giấy CNĐKDN số:……………… do Sở Kế hoạch và đầu tư……………… cấp ngày…./…../…….

Hotline:……………………              Số Fax:……………

Người đại diện:…………………………………..

Chức vụ:………………………………….

Giấy CMND/thẻ CCCD số …………………… Ngày cấp…/…/…. Nơi cấp (tỉnh, TP)…………….

Địa chỉ thường trú:…………………………………………………………………….

Chỗ ở hiện nay ……………………………………………………………………….

Điện thoại liên hệ: ……………………………

Căn cứ đại diện:………………………..)

Tôi xin trình bày với Quý cơ quan sự việc như sau:

Tôi là……………. (tư cách của bạn trong việc làm đơn, như, chủ thể làm và nộp hồ sơ đăng ký xe ô tô vào ngày…./……/……., đề nghị Quý cơ quan xem xét đăng ký xe ô tô mang các đặc điểm:

1./……

2./…… (Bạn liệt kê các thông tin để chủ thể giải quyết đơn nhận định được đối tượng mà bạn nhắc tới cụ thể là đối tượng nào)

Chuyển tên chủ sở hữu từ:

Ông:……………………….

Sinh ngày ………….tháng ………năm……………

Giấy CMND/thẻ CCCD số …………………… Ngày cấp…/…/…. Nơi cấp (tỉnh, TP)…………….

Địa chỉ thường trú:…………………………………………………………………….

Chỗ ở hiện nay ……………………………………………………………………….

Điện thoại liên hệ: ……………………………

Sang tên tôi. (Hoặc các yêu cầu khác tùy thuộc vào cụ thể hồ sơ đăng ký xe ô tô mà trước đó bạn đã gửi)

Hồ sơ đăng ký mà tôi đã gửi gồm:

1./ 01 bản gốc…………….

2./……………. (Liệt kê các tài liệu, văn bản có trong hồ sơ mà bạn đã gửi tới chủ thể có thẩm quyền)

Tuy nhiên, vì một số lý do sau:

……………………………………………

……………………………………………

(Trình bày hoàn cảnh và lý do dẫn đến việc bạn làm đơn này, tức là lý do khiến bạn rút hồ sơ, như, hiện tại không có nhu cầu di chuyển xe,…)

Tôi làm đơn này để đề nghị Quý cơ quan dừng quá trình giải quyết hồ sơ……………… mà tôi đã gửi tới Quý cơ quan vào ngày…./…./…… và xem xét tổ chức trả lại hồ sơ…………. mà tôi đã nêu trên.

Tôi xin cam đoan với Quý cơ quan những thông tin tôi đã nêu trên là hoàn toàn đúng sự thật và xin chịu hoàn toàn trách nhiệm.

Kính mong Quý cơ quan xem xét và giải quyết đề nghị của tôi theo quy định của pháp luật.

Tôi xin trân trọng cảm ơn!

 

Người làm đơn

(Ký, ghi rõ họ tên)

Rút hồ sơ gốc xe ô tô mất bao lâu?

Thời gian rút hồ sơ gốc thì tuỳ vào từng bộ hồ sơ có đây đủ hay không, cụ thể như sau:

  • Nếu hồ sơ đủ thì từ 3-5 ngày
  • Nếu hồ sơ thiếu thì từ 5-10 ngày
  • Nếu vắng chủ thì 15-20 hôm
  • Nếu công ty giải thể thì 20-30 ngày

Để biết chính xác thời gian thì mong các bạn liên hệ trự tiếp rồi miêu tả hồ sơ để tư vấn viên nói rõ thời gian nhé.

Mua xe đã rút hồ sơ gốc có được không?

Nếu các bạn mua xe mà đã rút hồ sơ gốc cầm tay rồi thì rất tốt, như vậy khi các bạn mua xe thì chỉ việc làm công chứng nối sang tên chính chủ các bạn luôn.

Thủ tục và dịch vụ làm trong trường hợp này rất nhanh trong ngày luôn. Các bạn nhớ phải mang xe ra để công an kiểm tra số khung số mà rồi chúng ta sẽ bốc biển số mới luôn nhé,sau khi bốc biển thì 15 phút sau ta có biển mới luôn.

Ủy quyền rút hồ sơ gốc xe ô tô được không?

Câu trả lời: Hoàn toàn được các bạn nhé.

Nhiều khi chủ xe có thể bận việc hoặc đang vì một lý do nào đó mà vắng nhà thì chúng ta sẽ nhờ dịch vụ làm một bộ giấy uỷ quyền rút hồ sơ nhé.

Người được uỷ quyền sẽ thay mặt chủ xe đi rút gốc hồ sơ theo đúng quy định pháp luật nhé.

 

Xe rút hồ sơ có được lưu thông không?

Câu trả lời: Hoàn toàn lưu thông được nhé

Chú ý:

  • Khi rút hồ sơ chúng ta nên làm đơn xin một biển số tạm để đi, biển tạm này có giá trị 1 tháng nhé.
  • Nếu lỡ không có biển tạm thì chúng ta nên dán 1 tờ giấy A4 vào kính xe, trên giấy ghì rõ: XE ĐI ĐĂNG KÝ, như thế khi gặp công an thì sẽ có lý do không bị phạt, vì đang trên đường ra phòng cảnh sát giao thông để làm sang tên đổi chủ nhé.

KẾT LUẬN

Trên đây là thủ tục và dịch vụ rút hồ sơ gốc ô tô do Otovina.net cung cấp, nếu khi đi rút hồ sơ gốc xe ô tô mà quý khách gặp các trường hợp khó hoặc không hiểu thủ tục thì xin gọi cho chúng tôi theo Hotline để được tư vấn dịch vụ rút gốc xe kịp thời nhất, tránh trường hợp bị cò quay và mất tiền oan.

Mọi thông tin chi tiết, vui lòng liên hệ: